Your choices apply to all pages in this browser.
Season 2 · Complete
Five episodes, each told from five perspectives, form one complete adventure.
Episode 1
The Compass Between Us
While gathering the last festival flowers, Puschel and Flauschi discover a silver leaf compass. When they lift it together by its turquoise ribbon, the needle first points between them—and then towards the blue misty forest.
Read story →
A Ribbon with Direction
The mysterious compass has barely been found before its long ribbon introduces Puschel, the basket and the broom to one another. Flauschi calmly untangles everything while the needle keeps spinning excitedly towards the forest.
Read story →
The First Glowing Step
At the forest edge, the leaf compass points towards a row of silver-glowing stepping stones. Puschel takes the first step, Flauschi supports him, and a mysterious path becomes their first shared challenge.
Read story →
Two Paths, One Needle
Beyond the flower arch, the path divides: back to the familiar meadow or into the moon-blue forest. The silver compass points towards the distant shimmer of a lake—and they choose the same path without hesitation.
Read story →
Provisions and a Berry Trail
For the unknown path, Puschel and Flauschi pack berries, leaf bread and a small bottle. Beside the basket, the compass points to three scattered blueberries—the first tiny clue leading to Cloud Lake.
Read story →Episode 2
The Moonlit Trail in the Water
At a quiet forest pool, the leaf compass casts a turquoise trail of light across the water. When Puschel and Flauschi place their paws together beside it, the reflection points deeper into the misty forest.
Read story →
The Knot at Night Camp
While packing, the turquoise ribbon winds itself around the basket and twig lantern. Puschel holds everything at once while Flauschi calmly untangles the knot—and the compass needle keeps pointing towards the forest.
Read story →
Across the Mist Stones
A stream blocks their path, but silver-glowing stepping stones form a narrow course. Puschel takes the leap, Flauschi gives him support—and the leaf compass confirms every step they take together.
Read story →
Cloud Brook Points the Way
At silver-blue Cloud Brook, Puschel and Flauschi discover little cloud-shaped ripples. Its current leads directly to Cloud Lake, and the leaf compass confirms that the distant glow between the trees is their destination.
Read story →
The Glowing Berries
As they arrange their provisions, three blueberries begin to glow softly in the moonlight. Beside the basket, the leaf compass points along their trail—and a small snack becomes the next clue.
Read story →Episode 3
The Bridge of Light for Two
On the narrow footbridge over Cloud Brook, Puschel and Flauschi place their paws side by side. The leaf compass merges two turquoise trails of light into a single bridge leading straight to Cloud Lake.
Read story →
The Wandering Mist Blanket
A gust of wind sends blankets and leaves through their night camp. Puschel suddenly ends up tangled in a blanket and basket while Flauschi frees him—and the leaf compass on the ground keeps pointing towards the lake.
Read story →
The Glowing Paw Leap
The last stepping stones by Cloud Brook glow like a tiny obstacle course. Puschel leaps bravely, Flauschi steadies him, and at the finish the leaf compass confirms the path to the nearby lake.
Read story →
The Gate of Water
Cloud Brook ends at a silver waterfall. Behind its glittering curtain, Puschel and Flauschi finally discover the moonlit shore of Cloud Lake—exactly where the leaf compass points.
Read story →
Cloud Tea by the Lake
At their final stop before the lake, Puschel pours the berry tea with a little too much enthusiasm. A tiny cloud of steam rises, Flauschi saves the leaf cups, and the leaf compass points through the fragrance towards the shore.
Read story →Episode 4
Two Stars in the Water
On the quiet shore, Puschel and Flauschi join paws. Two turquoise stars of light reflect in the lake and point together towards the Mist Island while the leaf compass rests peacefully between them.
Read story →
The Lily-Pad Landing
Puschel tries to pull the little leaf boat from the reeds and lands backwards on a broad lily pad. Flauschi smiles, shakes her head and offers a paw while the leaf compass waits safely on shore.
Read story →
The Lily-Pad Path
Glowing lily pads form a wobbly course towards the island. Puschel leaps ahead, Flauschi balances behind him, and the leaf compass confirms their course from the starting point.
Read story →
The Island in the Mist
Moonlight lifts the mist over Cloud Lake. For the first time, Puschel and Flauschi see the silver island and its bright landing beach; the leaf compass on their boat points straight towards it.
Read story →
Berry Soup Before the Crossing
Before crossing the lake, Puschel warms purple berry soup and pours with a little too much enthusiasm. Flauschi catches the last rolling berry with her spoon while the leaf compass points towards the island.
Read story →Episode 5
The Heart of the Spring
On the Mist Island, Puschel and Flauschi discover the clear spring. As they join paws, the turquoise water draws a glowing heart and the leaf compass finally comes to rest between them.
Read story →
The Moss Shower
Puschel loosens a small stone in the spring grotto and is showered with soft glowing moss. Flauschi laughs as she brushes him clean while the spring and leaf compass reveal the right way behind them.
Read story →
The Stone Must Roll
A round boulder blocks the spring channel. Together Puschel and Flauschi roll it free—their finest teamwork goal, confirmed by the leaf compass on the bank.
Read story →
The Way Home
The restored spring flows from the island into Cloud Lake, the mist lifts and the Wusel Forest appears in the distance. Beside their leaf boat, the leaf compass now points home.
Read story →
A Cup of Springtime Joy
To celebrate, Puschel and Flauschi fill two leaf cups with fresh spring water and berries. Beside the basket, the leaf compass shines one last time for the solved secret and their journey home.
Read story →All five episodes are complete. Read each story on its own or follow the journey from Episode 1 to 5.